inh ỏi

Học thuật

Thân thiện

Ve kêu inh ỏi trong khu vườn.

Định nghĩa

Tính từ:
- Nói về âm thanh to, vang, chói tai và gây khó chịu: "inh ỏi" dùng để miêu tả tiếng động lớn, liên tục, có âm sắc cao hoặc chói tai, tạo cảm giác ồn ào, phiền toái cho người nghe.

Ví dụ sử dụng

Tính từ:
- Tiếng ve kêu inh ỏi suốt cả mùa hè. (Âm thanh của ve sầu kêu to và chói tai suốt cả mùa hè.)
- Ngoài đường, tiếng còi xe inh ỏi khiến tôi không thể tập trung. (Ngoài đường, tiếng còi xe ồn ào, chói tai khiến tôi không thể tập trung.)
- Đám trẻ tranh cãi inh ỏi về kết quả trận đấu. (Bọn trẻ tranh cãi ầm ĩ, to tiếng về kết quả trận đấu.)

Các cách sử dụng nâng cao

"inh ỏi" thường đi kèm với các động từ chỉ âm thanh: như kêu, la, hét, tranh cãi, cãi nhau để nhấn mạnh mức độ ồn ào, khó chịu.
- Hai bên cãi nhau inh ỏi cả tiếng đồng hồ mà không ai chịu nhường ai. (Hai bên cãi nhau ầm ĩ cả tiếng đồng hồ mà không ai chịu nhường ai.)
Dùng để phê phán hoặc thể hiện thái độ tiêu cực: Từ này thường mang sắc thái không hay, thể hiện sự phàn nàn, bực mình của người nói về âm thanh đó.
- Buổi họp trở nên vô ích vì mọi người chỉ nói inh ỏi mà không nghe nhau. (Buổi họp trở nên vô ích vì mọi người chỉ nói ồn ào, lớn tiếng mà không lắng nghe nhau.)

Biến thể và từ gần giống

Inh tai (tính từ): cũng có nghĩa là chói tai, làm đau tai (thường nhấn mạnh cảm giác khó chịu trực tiếp lên thính giác).
- Tiếng máy khoan inh tai nhức óc. (Tiếng máy khoan chói tai đến nhức óc.)
Ồn ào (tính từ): có âm thanh hỗn tạp, gây mất trật tự (nghĩa rộng hơn, có thể không nhất thiết "chói tai" như "inh ỏi").
Ầm ĩ (tính từ): ồn ào, gây náo động (nhấn mạnh sự ồn ào lớn, lan tỏa).

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Thành ngữ, cụm từ liên quan

Inh như chợ vỡ: (thành ngữ) rất ồn ào, hỗn loạn, giống như cảnh tượng một khu chợ bị đổ vỡ, tan tác.
- Lớp học inh như chợ vỡ khi cô giáo vắng mặt. (Lớp học trở nên cực kỳ ồn ào, hỗn loạn khi cô giáo vắng mặt.)

Ve kêu inh ỏi trong khu vườn.

Từ chứa "inh ỏi"